第一千八百八十三章 物以稀为贵
上个世纪,很多人吃的宝塔糖,就是用来驱虫的那种宝塔糖,其主要成分就是蛔蒿。
这种强效的驱虫药草,原产于俄罗斯腹地。
蛔蒿这种耐寒冷的野外原生植物在植物学上又称“山道年蒿”,是多年生半灌木,是北极圈内的特有的可以被人类用来作为药用的植物。
三百宋军,其中有一百女真人。
这些女真人,更多的是当向导的作用。
在基辅罗斯,被人称为智者的雅罗斯拉夫,他统治的时代是基辅罗斯最强盛的时期之一。
雅罗斯拉夫父亲弗拉基米尔一世死后,其长子斯维亚托波尔克·弗拉基米罗维奇为夺取权力,杀害了3个兄弟鲍里斯、格列布和斯维亚托斯拉夫(。
雅罗斯拉夫因为事先得到姐姐的警告而幸免于难,并很快征集军队与斯维亚托波尔克展开斗争。
之后,雅罗斯拉夫在柳别奇附近的战役中将斯维亚托波尔克击败,夺取了基辅大公的公位。
为抵御来自草原游牧部落的侵袭,雅罗斯拉夫在罗斯南部修建了一系列要塞,它们大多位于塞瓦斯托波尔、卡涅夫和佩列雅斯拉夫-赫梅尔尼特斯基附近。
而这里的草原游牧部落,指的就是强大的辽国契丹。
在辽国被大宋吞并的消息,也很快就传到了雅罗斯拉夫的耳朵里。
要知道,强大的辽国一直都是雅罗斯拉夫的威胁,可听说如今被一个更南部的大宋给收拾了。
可见,这个大宋怕是比辽国更厉害。
所以当三百宋军抵达基辅罗斯的时候,雅罗斯拉夫用王国最高礼仪接见了他们。
出使基辅罗斯的人是谁,居然是狗腿子朱大昌。
没错,朱大昌有过出使大理的经验,去基辅罗斯倒也是轻车熟路。
只是,双方的沟通的时候,略微有些麻烦。
“那个什么,鸭螺死啦服国王,我们要蛔蒿、蛔蒿,只是治疗肚子蛔虫的那种草药,我家小公爷说,你们这里有的。”
朱大昌连比带划。
可惜,随行翻译是个二把刀。
他跟雅罗斯拉夫说道:“尊敬的基辅王公,他们宋人似乎要某种植物,好像是治病的草药。”
“恰噶?
槲寄生、防风、白鲜皮、黄芪、桔梗、五味子、苍术、紫草、红景天、赤芍、九叶草?”
雅罗斯拉夫介绍了十几种草药,可都不是宋人所需要的。
本着来者不拒的原则,朱大昌将这些草药都收入了囊中。
同时,带来大宋的一些基础特产,茶叶、精美的瓷器,还有柔软的丝绸。
这些,让雅罗斯拉夫大喜过望。
可惜,双方交流了两天,还是迟迟没能找到那个蛔蒿这种植物。
其实,蛔蒿在俄罗斯北部比比皆是。
只是,翻译又不得其法,朱大昌又难以表达清楚。
因为双方的翻译并不是一个人,这就造成了诸多的语言不便。
雅罗斯拉夫手下,有几个会几句半吊子契丹语的基辅罗斯人。
而契丹人一直都是基辅罗斯的敌人,双方其实并没有过多实质性的交流。
无论是经济上还是民间贸易,倒是双方互相抢夺对方百姓的牛羊,这方面倒是不谋而合。
宋人那边呢,只能让契丹人先将基辅罗斯语言翻译成契丹语,然后再翻译成汉语。
而懂得基辅罗斯语言的那个契丹人,也是个半吊子。
就这样,双方聊到后来,肢体语言更胜过口语。
因为双方都不知道对方说什么,倒是闹出了不少笑话。
找了两天,雅罗斯拉夫几乎将王宫内御医所有的草药都摆出来了,可朱大昌依旧是摇着头,表示都不是他们想要的东西。
这也让双方加倍着急,终于在王宫之中,有一个孩童类似于石一飞的症状发作。
只不过,这孩子并未如石一飞那样的严重。
基辅罗斯王宫中,几个御医窃窃私语。
叽里咕噜的说了一阵,听得朱大昌一头雾水。
他只好询问那名契丹人:“他们说的啥?”
还好,这次这契丹人也听明白了,又是又让旁边的汉人翻译给朱大昌听:“朱大使,小人好像听他们说这孩子是雅罗斯拉夫的孩子,好像肚子里有什么病。”
朱大昌一听大喜:“虫子,你问问他们这孩子肚子里是不是有虫子?”
那翻译只好再问:“这小王子肚子里,是不是有、有蚯蚓。”
几名基辅罗斯人大吃一惊,蚯蚓,这让为什么说他们的小王子殿下肚子里有蚯蚓。
还好,总算是有一名基辅罗斯人听明白了,他问道:“你们的宋人,问的是不是小王子肚子里也没有虫子?”
此言一出,双方终于是无障碍交流。
朱大昌不断的比划着那孩子的肚子,雅罗斯拉夫也听明白了,他笑笑:“是不是你们宋人皇帝的孩子,也是肚子里有虫子。
是以不远万里来到我们这里,是想需求驱虫药。”
翻译一说,朱大昌又是忙不迭的点头,他从怀里摸出一个银光闪闪的东西来。
这是一面镜子,在大宋朝,随着西山玻璃厂的大量生产,玻璃镜子早已不是什么稀罕物。
可是在遥远的北方,北方的北方的北方,基辅罗斯这个地方,又有谁见过玻璃这种神奇的存在了。
是以,朱大昌将玻璃镜子献上去的那一刻,雅罗斯拉夫简直是如获至宝。
他惊喜交集的在手里把玩着那块镜子,雅罗斯拉夫也是第一次发现,镜子里如此清晰的自己。
基辅罗斯的王公大臣们都被震惊了,在众人眼里,这块玻璃镜子好比中原曾经的和氏璧。
本来,朱大昌出使的时候,是想多带一些玻璃制品过去的。
可石小凡告诉他,你知道个屁,物以稀为贵。
你带的玻璃越多,反而显得越不值钱。
你只带一枚镜子足以,带的越少,对方越以为是珍贵无比。
果然,雅罗斯拉夫一见之下如获至宝,他没有想到,大宋居然这么大方,将如此贵重的宝物给自己。
而蛔蒿这种东西,在基辅罗斯就等于是野草,极北之地遍地都是。
既然宋人要这种植物,反正都是不值钱的野草,要多少给多少。
请收藏本站:https://www.akz8.com。爱看小说网手机版:https://m.akz8.com
这种强效的驱虫药草,原产于俄罗斯腹地。
蛔蒿这种耐寒冷的野外原生植物在植物学上又称“山道年蒿”,是多年生半灌木,是北极圈内的特有的可以被人类用来作为药用的植物。
三百宋军,其中有一百女真人。
这些女真人,更多的是当向导的作用。
在基辅罗斯,被人称为智者的雅罗斯拉夫,他统治的时代是基辅罗斯最强盛的时期之一。
雅罗斯拉夫父亲弗拉基米尔一世死后,其长子斯维亚托波尔克·弗拉基米罗维奇为夺取权力,杀害了3个兄弟鲍里斯、格列布和斯维亚托斯拉夫(。
雅罗斯拉夫因为事先得到姐姐的警告而幸免于难,并很快征集军队与斯维亚托波尔克展开斗争。
之后,雅罗斯拉夫在柳别奇附近的战役中将斯维亚托波尔克击败,夺取了基辅大公的公位。
为抵御来自草原游牧部落的侵袭,雅罗斯拉夫在罗斯南部修建了一系列要塞,它们大多位于塞瓦斯托波尔、卡涅夫和佩列雅斯拉夫-赫梅尔尼特斯基附近。
而这里的草原游牧部落,指的就是强大的辽国契丹。
在辽国被大宋吞并的消息,也很快就传到了雅罗斯拉夫的耳朵里。
要知道,强大的辽国一直都是雅罗斯拉夫的威胁,可听说如今被一个更南部的大宋给收拾了。
可见,这个大宋怕是比辽国更厉害。
所以当三百宋军抵达基辅罗斯的时候,雅罗斯拉夫用王国最高礼仪接见了他们。
出使基辅罗斯的人是谁,居然是狗腿子朱大昌。
没错,朱大昌有过出使大理的经验,去基辅罗斯倒也是轻车熟路。
只是,双方的沟通的时候,略微有些麻烦。
“那个什么,鸭螺死啦服国王,我们要蛔蒿、蛔蒿,只是治疗肚子蛔虫的那种草药,我家小公爷说,你们这里有的。”
朱大昌连比带划。
可惜,随行翻译是个二把刀。
他跟雅罗斯拉夫说道:“尊敬的基辅王公,他们宋人似乎要某种植物,好像是治病的草药。”
“恰噶?
槲寄生、防风、白鲜皮、黄芪、桔梗、五味子、苍术、紫草、红景天、赤芍、九叶草?”
雅罗斯拉夫介绍了十几种草药,可都不是宋人所需要的。
本着来者不拒的原则,朱大昌将这些草药都收入了囊中。
同时,带来大宋的一些基础特产,茶叶、精美的瓷器,还有柔软的丝绸。
这些,让雅罗斯拉夫大喜过望。
可惜,双方交流了两天,还是迟迟没能找到那个蛔蒿这种植物。
其实,蛔蒿在俄罗斯北部比比皆是。
只是,翻译又不得其法,朱大昌又难以表达清楚。
因为双方的翻译并不是一个人,这就造成了诸多的语言不便。
雅罗斯拉夫手下,有几个会几句半吊子契丹语的基辅罗斯人。
而契丹人一直都是基辅罗斯的敌人,双方其实并没有过多实质性的交流。
无论是经济上还是民间贸易,倒是双方互相抢夺对方百姓的牛羊,这方面倒是不谋而合。
宋人那边呢,只能让契丹人先将基辅罗斯语言翻译成契丹语,然后再翻译成汉语。
而懂得基辅罗斯语言的那个契丹人,也是个半吊子。
就这样,双方聊到后来,肢体语言更胜过口语。
因为双方都不知道对方说什么,倒是闹出了不少笑话。
找了两天,雅罗斯拉夫几乎将王宫内御医所有的草药都摆出来了,可朱大昌依旧是摇着头,表示都不是他们想要的东西。
这也让双方加倍着急,终于在王宫之中,有一个孩童类似于石一飞的症状发作。
只不过,这孩子并未如石一飞那样的严重。
基辅罗斯王宫中,几个御医窃窃私语。
叽里咕噜的说了一阵,听得朱大昌一头雾水。
他只好询问那名契丹人:“他们说的啥?”
还好,这次这契丹人也听明白了,又是又让旁边的汉人翻译给朱大昌听:“朱大使,小人好像听他们说这孩子是雅罗斯拉夫的孩子,好像肚子里有什么病。”
朱大昌一听大喜:“虫子,你问问他们这孩子肚子里是不是有虫子?”
那翻译只好再问:“这小王子肚子里,是不是有、有蚯蚓。”
几名基辅罗斯人大吃一惊,蚯蚓,这让为什么说他们的小王子殿下肚子里有蚯蚓。
还好,总算是有一名基辅罗斯人听明白了,他问道:“你们的宋人,问的是不是小王子肚子里也没有虫子?”
此言一出,双方终于是无障碍交流。
朱大昌不断的比划着那孩子的肚子,雅罗斯拉夫也听明白了,他笑笑:“是不是你们宋人皇帝的孩子,也是肚子里有虫子。
是以不远万里来到我们这里,是想需求驱虫药。”
翻译一说,朱大昌又是忙不迭的点头,他从怀里摸出一个银光闪闪的东西来。
这是一面镜子,在大宋朝,随着西山玻璃厂的大量生产,玻璃镜子早已不是什么稀罕物。
可是在遥远的北方,北方的北方的北方,基辅罗斯这个地方,又有谁见过玻璃这种神奇的存在了。
是以,朱大昌将玻璃镜子献上去的那一刻,雅罗斯拉夫简直是如获至宝。
他惊喜交集的在手里把玩着那块镜子,雅罗斯拉夫也是第一次发现,镜子里如此清晰的自己。
基辅罗斯的王公大臣们都被震惊了,在众人眼里,这块玻璃镜子好比中原曾经的和氏璧。
本来,朱大昌出使的时候,是想多带一些玻璃制品过去的。
可石小凡告诉他,你知道个屁,物以稀为贵。
你带的玻璃越多,反而显得越不值钱。
你只带一枚镜子足以,带的越少,对方越以为是珍贵无比。
果然,雅罗斯拉夫一见之下如获至宝,他没有想到,大宋居然这么大方,将如此贵重的宝物给自己。
而蛔蒿这种东西,在基辅罗斯就等于是野草,极北之地遍地都是。
既然宋人要这种植物,反正都是不值钱的野草,要多少给多少。
请收藏本站:https://www.akz8.com。爱看小说网手机版:https://m.akz8.com