61、Chapter 59
当一切都安顿妥当,生活迅速步入了正轨。
五个工作日中,周一到周四的上午用来与当地学生学习交流,内容从生活中的英文俚语到两国的历史文化,从正在学习的高中课程到当下时髦的电影与美食,五花八门,无所不包。
愿意牺牲暑假的宝贵闲暇时光参与此类交流活动的当地学生通常对中国文化或中文非常感兴趣,于是每天的讨论结束前都会由徐来等人轮流开展中文学习小课堂。
当然,每到男生开讲时,小课堂总会莫名其妙沦为无比欢腾的流行用语比拼甚至表情包解读大赛——比如,某天在任清风一本正经的耐心讲解下,所有纯良的美国少年都学会了有关“柠檬”的N种用法。
上午的交流学习结束后,下午则是跟着当地同学参加社区服务。
几个人为一个捐赠中心义务分拣了一个下午的衣物,帮助一个果园完成了简单的除草杀虫的工作,站在一个义务筹款的长跑活动终点制作了无数的彩色刨冰,并在一个救助中心为无家可归的流浪小动物清理了一下午笼舍。几天下来虽然辛苦,却收获满满。
周五周六由Daniel带队到LA附近的著名景点参观游玩。经验老道的Dan在第一个周五就带着8人参观了LA的downtown和在洛杉矶地区最著名的三所大学——UCLA,南加大和加州理工,虽然三所学校相隔甚远,漫长的路程却丝毫没有影响几人激动的心情。周六的GettyCenter更是让学美术的徐来大饱眼福——尤其是梵高那副著名的《鸢尾花》,她终于得以窥见真容。
周日是留给每个人和寄宿家庭自由相处的时间。
徐来非常幸运,她的hostfamily全家都是各类运动的狂热粉,特意买了LA当地棒球队Dodgers的球票邀请女生一起去现场看比赛——当然,本来她胖胖的hostdadMatthew是想买山羊队的橄榄球票,但是得知在波士顿生活过两年的女生是新英格兰爱国者的粉丝后,体贴而大度地改变了计划。
Dodgers在这一天的比赛中格外顺利地大获全胜,家中上7年级的弟弟Jacob在回程的路上一直兴奋地重复着球场中为球队加油助威的口号,任凭父母和姐姐Megan怎么警告和制止都毫无作用,徐来一路微笑地听着,不知为何也依旧有些神情激荡。
在格外轻松欢乐的气氛中回到家后,徐来的hostmomTracy打开塞得满满当当的冰箱,表示早就准备好晚上在自家院子里进行Barbecue。
就在女生准备礼貌询问自己是否可以帮上忙时,Matt突然出现在厨房,若无其事又笑眯眯地说了一句:“中国菜听起来也很不错呢。”
本来已经黏在沙发打开游戏机的Jacob听到这句话突然蹦了起来:“对,徐来应该贡献一个中国菜!”
正在门口和家中的沙皮狗Flounder玩耍的Megan也充满兴味迅速站起身来:“你上次说陈皮鸡不是真正的中国菜,那今天晚上给我们展示个authentic的吧!”
面对这样真挚而诚恳的期待目光,徐来只好将冰箱里的食物上上下下打量了一遍,想来想去能够行得通的似乎只有清炒土豆丝。虽然青椒炒土豆片也不是不可行,但徐来对于青椒向来避之不及。
Matt和Tracy放心地将厨房留给了徐来,强行差遣Jacob端着腌好的肉和蔬菜走向院子去倒腾烧烤架,Megan倒是无比好奇地自愿留下来帮忙。
徐来将几个土豆洗好,慢吞吞地削着皮,想到那句十分有道理的“家长之所以看起来不挑食,是因为他们压根不会买也不会做自己不喜欢吃的东西”,忽然觉得迅速长大也不是件坏事——周医生和徐医生恰好都是青椒的忠实支持者,徐来也记不清从小到大因为这样的“挑食”被明里暗里数落过多少次。
及时制止女生的思维继续漫无目的扩散的,是不知为何突然清晰浮现在脑中的“幸好任清风也不吃青椒”这个有些危险的想法。
徐来和Megan两个人费尽九牛二虎之力才将四个土豆中的一个半切成土豆条——这些宽窄不一,时薄时厚,参差不齐的土豆条和真正意义上的土豆丝比起来,着实叫人没眼看。
Matt三人已经将烧烤的一切准备就绪,此刻走回到宽敞明亮的开放式厨房站成一排,好奇地看向案板上的土豆,并不催促女生,只是兴味盎然脑洞大开地讨论起了可能的做法。
众目睽睽下,徐来绝望地放弃了将所有土豆都切完的原计划。按照她和Megan的速度,再过一个小时都不一定能够将剩下的几个切成想要的形状。
女生窘迫地开口询问道:“要不,我先把这些做一下试试看,如果不成功还来得及改正。”
Matt无比豪迈地大笑出声:“实在没有必要给自己太多压力,毕竟,成不成功我们也不知道。”
Tracy也善解人意地鼓励道:“即使失败的话也可以拿去烧烤架烤熟,完全不是问题。”
徐白兔按照设想中的步骤向平底锅里加了油,在将土豆丝倒进锅里的时候手忍不住抖了好几下——正如刚刚切土豆时总怀疑会切到手指,在这样的时刻总害怕将热油溅出来惨遭毁容。
既然没有任何其他配料比如葱姜蒜或是花椒粒,那么接下来只需要用铲子翻炒,在合适的时候添加一点点醋和盐,应该就可以大功告成了——虽然徐来还是不由十分怀疑,做菜怎么可能会是这么简单的事情。
女生的第六感向来格外准确。
果然,短短几分钟后,锅中一滩黏在一起的“土豆条饼”让围观的Matt忍不住拍手笑出声来:“Ha!Youknowwhat!ThislookslikesuperawesomeHashBrowns……”
一周的相处下来,和徐来并没有任何语言隔阂,认定女生人好心善所以“很好欺负”的Jacob忍不住充满怀疑地献上腹黑吐槽:“So,Chinesepeopleusuallyhavethiskindofthingsfordinner,forreal?”
和女生已经无比熟悉的Megan笑着调侃到:“Addsomemorebutter!”
Tracy也忍不住笑开了花:“YoudefinitelydidsomethingveryAmerican!”
那一瞬间的徐来只感到了显然凌驾于尴尬之上的欲哭无泪——HashBrowns是传统的美式早餐之一,将土豆切成短条,稍稍油炸过后再进行翻炒,最终配以黑胡椒或是番茄酱,是女生心目中的人间美味之一。
徐来将卖相极其糟糕的“土豆条饼”从锅里“拎”了出来,和忍俊不禁的Matt一家老小N目相对了片刻,才勉强找回了自己的声音:“……让我看看究竟哪里出了问题……”
烤箱上的电子表显示的6:26pm却让本欲求助于父母的徐来处境更加艰难——此刻的盛川刚好凌晨3点半,徐医生和周医生无疑正处在酣梦之中。
女生犹豫了片刻还是没有忍心吵醒父母,只好在Google上搜索了“清炒土豆丝的做法”,将最先出现的食谱反复研读了三遍,却只是更加困惑地坚信除去没有花椒和香油之外,自己一步都没有做错。
最终,顽强地自我斗争了片刻,还是带着深深的不甘心的女生给那位近在几个blocks之外的大厨发去了求救信息。
“现在方便接个电话吗【挥手】”。
“怎么了吗?”男生通话的背景音似乎有些嘈杂,声音也不甚真切。
“……那个,我想问问,”徐来特意组织了一下语言,开口时还是觉得无比尴尬,“土豆丝为什么会做成土豆饼?我刚特地查了网上的菜谱,没觉得做法有什么问题呀?”
“……”男生显然被这个过于突兀的问题震惊了片刻,只是默默重复了一遍,“土豆丝?”
“……”女生觉得自己实在像个十足的白痴,只能硬着头皮继续,“我正在给Megan他们做这个菜,但是不知道为什么,呃,不小心做成了土豆饼。”
“……”男生似乎轻笑了一下,才慢条斯理带着揶揄继续开口,“徐来,切完的土豆用水泡过吗?土豆里面有一种叫淀粉的东西,黏性非常高,你知道吧。”
孤陋寡闻的徐白兔无比震惊地愣在原地,几秒之后才嗫嚅开口,心一横,充分做好了被任狐狸无情嘲笑的准备:“……我不知道。”
“你在用什么东西切土豆丝?”然而,任清风只是出乎意料地转移了话题。
“……刀啊?”虽然貌似逃过一劫,女生却在庆幸中被问得莫名其妙。
“算了,你等一下,我去帮你做,”男生停了一下,声音中的笑意扩大,“有些人不仅常识匮乏,还笨手笨脚,切掉自己的手指无所谓,误伤到别人总归不太合适,最好离刀远一点。”
“……”
在满满的感动充盈整个心脏之前,徐来还是无比想把这个底部有些焦糊的土豆饼当面拍到任清风似笑非笑的脸上。
剩下的两个半土豆在三分钟之内就干净利落地变成了规整而漂亮的土豆丝。
Megan看着任清风高瘦的背影,带着十足的谴责,低声对此刻完全赋闲的女生开口:“你居然从来没透露过他是你的男朋友!”
“……并不是。”徐来叹了口气,这才发现自己因为刚刚做饭时的过度紧张而全身僵硬。
“哈,我们才不相信,”Matt忽然如鬼魅一般出现在两人身后,充满崇拜地看向案板上整齐码好的土豆丝,“难怪你不需要学做饭。”
“没错,我是绝对不可能给不是我女朋友的人下厨的。”Jacob也煞有介事地评论到。
“如果你有一天真的学会了做饭,你应该先为你的家人下厨,”Tracy先是无比严肃地看向儿子,适时进行教育,然后才微笑着看向徐来,“有这样的男朋友,替你感到开心。”
“Ahhh!我柠檬了!”Megan像是忽然打通任督二脉,恍然大悟地以中文将任清风之前的授课内容活学活用,“ThisisexactlywhenIcanusethisword,right”
徐白兔辛苦耗时四十五分钟,完成了色香味皆无并且不幸无人问津的美式土豆饼一张。
任狐狸仅用了不到十五分钟,将色香味俱全遭到几位国际友人疯抢的土豆丝端上餐桌。
在一片不可思议的称赞声中,徐来暗暗发誓,男生在看到那个土豆饼时的表情,她这辈子不想再见到第二次。
请收藏本站:https://www.akz8.com。爱看小说网手机版:https://m.akz8.com
五个工作日中,周一到周四的上午用来与当地学生学习交流,内容从生活中的英文俚语到两国的历史文化,从正在学习的高中课程到当下时髦的电影与美食,五花八门,无所不包。
愿意牺牲暑假的宝贵闲暇时光参与此类交流活动的当地学生通常对中国文化或中文非常感兴趣,于是每天的讨论结束前都会由徐来等人轮流开展中文学习小课堂。
当然,每到男生开讲时,小课堂总会莫名其妙沦为无比欢腾的流行用语比拼甚至表情包解读大赛——比如,某天在任清风一本正经的耐心讲解下,所有纯良的美国少年都学会了有关“柠檬”的N种用法。
上午的交流学习结束后,下午则是跟着当地同学参加社区服务。
几个人为一个捐赠中心义务分拣了一个下午的衣物,帮助一个果园完成了简单的除草杀虫的工作,站在一个义务筹款的长跑活动终点制作了无数的彩色刨冰,并在一个救助中心为无家可归的流浪小动物清理了一下午笼舍。几天下来虽然辛苦,却收获满满。
周五周六由Daniel带队到LA附近的著名景点参观游玩。经验老道的Dan在第一个周五就带着8人参观了LA的downtown和在洛杉矶地区最著名的三所大学——UCLA,南加大和加州理工,虽然三所学校相隔甚远,漫长的路程却丝毫没有影响几人激动的心情。周六的GettyCenter更是让学美术的徐来大饱眼福——尤其是梵高那副著名的《鸢尾花》,她终于得以窥见真容。
周日是留给每个人和寄宿家庭自由相处的时间。
徐来非常幸运,她的hostfamily全家都是各类运动的狂热粉,特意买了LA当地棒球队Dodgers的球票邀请女生一起去现场看比赛——当然,本来她胖胖的hostdadMatthew是想买山羊队的橄榄球票,但是得知在波士顿生活过两年的女生是新英格兰爱国者的粉丝后,体贴而大度地改变了计划。
Dodgers在这一天的比赛中格外顺利地大获全胜,家中上7年级的弟弟Jacob在回程的路上一直兴奋地重复着球场中为球队加油助威的口号,任凭父母和姐姐Megan怎么警告和制止都毫无作用,徐来一路微笑地听着,不知为何也依旧有些神情激荡。
在格外轻松欢乐的气氛中回到家后,徐来的hostmomTracy打开塞得满满当当的冰箱,表示早就准备好晚上在自家院子里进行Barbecue。
就在女生准备礼貌询问自己是否可以帮上忙时,Matt突然出现在厨房,若无其事又笑眯眯地说了一句:“中国菜听起来也很不错呢。”
本来已经黏在沙发打开游戏机的Jacob听到这句话突然蹦了起来:“对,徐来应该贡献一个中国菜!”
正在门口和家中的沙皮狗Flounder玩耍的Megan也充满兴味迅速站起身来:“你上次说陈皮鸡不是真正的中国菜,那今天晚上给我们展示个authentic的吧!”
面对这样真挚而诚恳的期待目光,徐来只好将冰箱里的食物上上下下打量了一遍,想来想去能够行得通的似乎只有清炒土豆丝。虽然青椒炒土豆片也不是不可行,但徐来对于青椒向来避之不及。
Matt和Tracy放心地将厨房留给了徐来,强行差遣Jacob端着腌好的肉和蔬菜走向院子去倒腾烧烤架,Megan倒是无比好奇地自愿留下来帮忙。
徐来将几个土豆洗好,慢吞吞地削着皮,想到那句十分有道理的“家长之所以看起来不挑食,是因为他们压根不会买也不会做自己不喜欢吃的东西”,忽然觉得迅速长大也不是件坏事——周医生和徐医生恰好都是青椒的忠实支持者,徐来也记不清从小到大因为这样的“挑食”被明里暗里数落过多少次。
及时制止女生的思维继续漫无目的扩散的,是不知为何突然清晰浮现在脑中的“幸好任清风也不吃青椒”这个有些危险的想法。
徐来和Megan两个人费尽九牛二虎之力才将四个土豆中的一个半切成土豆条——这些宽窄不一,时薄时厚,参差不齐的土豆条和真正意义上的土豆丝比起来,着实叫人没眼看。
Matt三人已经将烧烤的一切准备就绪,此刻走回到宽敞明亮的开放式厨房站成一排,好奇地看向案板上的土豆,并不催促女生,只是兴味盎然脑洞大开地讨论起了可能的做法。
众目睽睽下,徐来绝望地放弃了将所有土豆都切完的原计划。按照她和Megan的速度,再过一个小时都不一定能够将剩下的几个切成想要的形状。
女生窘迫地开口询问道:“要不,我先把这些做一下试试看,如果不成功还来得及改正。”
Matt无比豪迈地大笑出声:“实在没有必要给自己太多压力,毕竟,成不成功我们也不知道。”
Tracy也善解人意地鼓励道:“即使失败的话也可以拿去烧烤架烤熟,完全不是问题。”
徐白兔按照设想中的步骤向平底锅里加了油,在将土豆丝倒进锅里的时候手忍不住抖了好几下——正如刚刚切土豆时总怀疑会切到手指,在这样的时刻总害怕将热油溅出来惨遭毁容。
既然没有任何其他配料比如葱姜蒜或是花椒粒,那么接下来只需要用铲子翻炒,在合适的时候添加一点点醋和盐,应该就可以大功告成了——虽然徐来还是不由十分怀疑,做菜怎么可能会是这么简单的事情。
女生的第六感向来格外准确。
果然,短短几分钟后,锅中一滩黏在一起的“土豆条饼”让围观的Matt忍不住拍手笑出声来:“Ha!Youknowwhat!ThislookslikesuperawesomeHashBrowns……”
一周的相处下来,和徐来并没有任何语言隔阂,认定女生人好心善所以“很好欺负”的Jacob忍不住充满怀疑地献上腹黑吐槽:“So,Chinesepeopleusuallyhavethiskindofthingsfordinner,forreal?”
和女生已经无比熟悉的Megan笑着调侃到:“Addsomemorebutter!”
Tracy也忍不住笑开了花:“YoudefinitelydidsomethingveryAmerican!”
那一瞬间的徐来只感到了显然凌驾于尴尬之上的欲哭无泪——HashBrowns是传统的美式早餐之一,将土豆切成短条,稍稍油炸过后再进行翻炒,最终配以黑胡椒或是番茄酱,是女生心目中的人间美味之一。
徐来将卖相极其糟糕的“土豆条饼”从锅里“拎”了出来,和忍俊不禁的Matt一家老小N目相对了片刻,才勉强找回了自己的声音:“……让我看看究竟哪里出了问题……”
烤箱上的电子表显示的6:26pm却让本欲求助于父母的徐来处境更加艰难——此刻的盛川刚好凌晨3点半,徐医生和周医生无疑正处在酣梦之中。
女生犹豫了片刻还是没有忍心吵醒父母,只好在Google上搜索了“清炒土豆丝的做法”,将最先出现的食谱反复研读了三遍,却只是更加困惑地坚信除去没有花椒和香油之外,自己一步都没有做错。
最终,顽强地自我斗争了片刻,还是带着深深的不甘心的女生给那位近在几个blocks之外的大厨发去了求救信息。
“现在方便接个电话吗【挥手】”。
“怎么了吗?”男生通话的背景音似乎有些嘈杂,声音也不甚真切。
“……那个,我想问问,”徐来特意组织了一下语言,开口时还是觉得无比尴尬,“土豆丝为什么会做成土豆饼?我刚特地查了网上的菜谱,没觉得做法有什么问题呀?”
“……”男生显然被这个过于突兀的问题震惊了片刻,只是默默重复了一遍,“土豆丝?”
“……”女生觉得自己实在像个十足的白痴,只能硬着头皮继续,“我正在给Megan他们做这个菜,但是不知道为什么,呃,不小心做成了土豆饼。”
“……”男生似乎轻笑了一下,才慢条斯理带着揶揄继续开口,“徐来,切完的土豆用水泡过吗?土豆里面有一种叫淀粉的东西,黏性非常高,你知道吧。”
孤陋寡闻的徐白兔无比震惊地愣在原地,几秒之后才嗫嚅开口,心一横,充分做好了被任狐狸无情嘲笑的准备:“……我不知道。”
“你在用什么东西切土豆丝?”然而,任清风只是出乎意料地转移了话题。
“……刀啊?”虽然貌似逃过一劫,女生却在庆幸中被问得莫名其妙。
“算了,你等一下,我去帮你做,”男生停了一下,声音中的笑意扩大,“有些人不仅常识匮乏,还笨手笨脚,切掉自己的手指无所谓,误伤到别人总归不太合适,最好离刀远一点。”
“……”
在满满的感动充盈整个心脏之前,徐来还是无比想把这个底部有些焦糊的土豆饼当面拍到任清风似笑非笑的脸上。
剩下的两个半土豆在三分钟之内就干净利落地变成了规整而漂亮的土豆丝。
Megan看着任清风高瘦的背影,带着十足的谴责,低声对此刻完全赋闲的女生开口:“你居然从来没透露过他是你的男朋友!”
“……并不是。”徐来叹了口气,这才发现自己因为刚刚做饭时的过度紧张而全身僵硬。
“哈,我们才不相信,”Matt忽然如鬼魅一般出现在两人身后,充满崇拜地看向案板上整齐码好的土豆丝,“难怪你不需要学做饭。”
“没错,我是绝对不可能给不是我女朋友的人下厨的。”Jacob也煞有介事地评论到。
“如果你有一天真的学会了做饭,你应该先为你的家人下厨,”Tracy先是无比严肃地看向儿子,适时进行教育,然后才微笑着看向徐来,“有这样的男朋友,替你感到开心。”
“Ahhh!我柠檬了!”Megan像是忽然打通任督二脉,恍然大悟地以中文将任清风之前的授课内容活学活用,“ThisisexactlywhenIcanusethisword,right”
徐白兔辛苦耗时四十五分钟,完成了色香味皆无并且不幸无人问津的美式土豆饼一张。
任狐狸仅用了不到十五分钟,将色香味俱全遭到几位国际友人疯抢的土豆丝端上餐桌。
在一片不可思议的称赞声中,徐来暗暗发誓,男生在看到那个土豆饼时的表情,她这辈子不想再见到第二次。
请收藏本站:https://www.akz8.com。爱看小说网手机版:https://m.akz8.com