第一百八十八章 大学,大学(四)
俗话说,店大欺客。
百代株式会社自然跟三菱、三井这样的大型公司无法相比,但在横滨这地方,那是足够大的了,而曾江自己也只是一个萌新而已,与这样的厂家谈合作,天生就位于下风。
“就因为这个你就放弃了百代?”阚汉英有些不能理解。
“当然不是。”
曾江笑了笑,“刚才在车间参观的时候,你有没有注意到装配线旁边摆放的箱子?”
阚汉英想了一下,有些不确定地说道:“好象……是有,怎么了?”
“那些箱子上写着‘岩田株式会社’。”曾江说道。
“你会日语?”阚汉英吃了一惊。
“当然不会。可那几个字大多是用汉字写的,所以认出来了呗。”曾江说道。
岩田……貌似这个名字有点儿印象。
阚汉英回忆了好一会儿,猛地想了起来:“我想起来了,咱们找到的那些工厂里有一个就是这个名字。”
“没错。”
曾江笑着说道:“我看了一下,那些部件应该都是岩田代为加工的,百代的产品向来以质量优异为卖点而深受客户好评的,而岩田作为代加工商,其加工水准既然得到了百代的认可,我们为什么不直接去找岩田呢?”
这话没问题啊!
阚汉英顿时无语了……所以人家能当小开,自己只能当个翻译!
两个人依然是乘坐黄包车来到了岩田株式会社。
从外表可以看出,岩田的工厂相对来说是比较简陋的,但厂区的环境非常整洁。
这家公司虽然只有十多年的历史,但在横滨的名气还是相当大的,其主要原因不仅是因为加工质量可靠,还因为这个加工厂的创始人岩田不二郎是业界有名的机械设计大师,在这一领域有着相当的威望。
在岩田株式会社的产品展示大厅里,曾江和阚汉英在陪同人员的指引下进行参观,他们先看了看岩田不二郎设计的一些机械,虽然有些机械他们根本看不明白,但看得出加工质量确实是好,后面的一些金属零部件也是非常的精致。
曾江参观完样品后,这才告知来意,一听曾江是来加工机械设备的,工作人员立马把他们邀请到会客厅,准备好咖啡,恭谨地请他们坐下稍等。
曾江落座不久,就见一名穿着灰色职业套装的女郎文件夹抱在胸前,穿着高跟鞋,几乎是小跑而来。
“您好,我是岩田株式会社的业务员,我叫花木樱子。”
女郎自我介绍道……很难得,虽然有些口音,但说的的确是汉语。
“你好,花木小姐,我叫曾江,这是我的翻译阚汉英先生。”
曾江松了口气,之前只能借助于翻译交谈的情形让他非常的别扭,现在感觉好多了,“花木小姐,你的汉语说得很好。”
“谢谢。”
花木樱子受到夸奖,显得很高兴:“两位先生,有什么我能够帮助你们的吗?”
“应该说是互助,我们要加工一批机械设备……大约十五~二十台左右……”
没有语言上的障碍就更容易沟通了,在看到曾江将设计图都拿出来之后,花木樱子接过来还仔细地看了一番……这姑娘可不仅是个花瓶,就凭能够看懂机械图纸这一点,就知道姑娘是有真材实料的。
她看过图纸之后,神色从淡定逐渐变成惊异,随即道:“不好意思先生,您要求的这种设计我做不了主,需要我们的设计人员来定夺,请您稍等!”
曾江不动声色,将花木樱子的反应全部看在眼里,虽然他不是搞机械设计的,但将来那也是要当建筑师的人,对于图纸还是有一些认识的,至少他知道这套图纸的价值。
没过多长时间,花木樱子出来,先是对着曾江鞠躬道歉,说不好意思让他们等这么久,又说设计师看了图稿很重视,现在汇报上面了,问他们可否再稍等一会儿。
曾江点点头:“没关系,我们还有时间。”
花木樱子随即又为难道:“先生,我们这边还有个不情之请,不知道您是否放心把您的图稿先交给我们?我们对您的图稿很感兴趣,也很重视……”
没等她说完,曾江就道:“当然可以。这套图纸我们已经在贵国申请了专利。”
曾江回答的如此干脆,反倒让花木樱子愣了一愣,忍不住多看了曾江一眼,随即真诚鞠躬道:“哈依!多谢您对我们的信任!”
……
曾江在休息厅等了差不多十分钟,这时花木樱子匆匆回来,但图纸却没在手中,她向二人鞠了一躬:
“二位,我们社长想要见你一面,不知道您有没有时间?”
她说的社长就是岩田不二郎……说实话,曾江虽然决定委托岩田加工,但没想到能够跟岩田不二郎见面,毕竟双方不是一个层次的,但现在居然惊动到了这一位,他确实有些意外。
但他表面却显得很淡定,“当然可以!”
“这边请!”花木樱子侧身站立,朝曾江做出一个邀请姿势。
在她的带领下,众人穿过工厂,来到工厂后面一栋独立别墅。
一行人进入大厅,一名五十岁左右、身穿和服的男子正坐在一张茶几后面,看到众人进来后站了起来。
花木樱子见状连忙快走两步行了一礼道:“社长,这两位就是来自香港的曾江先生和阚汉英先生。”
大概是对方不会汉语,她用的是日语。然后转向曾江二人介绍道:“这位就是我们会社的社长岩田不二郎先生。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!本站即将关闭,请
,截图二维码识别即可!
我们的APP即将更换版本,请
,截图二维码识别即可!
请
,点击图片即可下载,如果无法下载请截图后识别二维码O(∩_∩
请
,点击图片即可下载,如果无法下载请截图后识别二维码
本站即将关闭,请
,截图二维码识别即可!
我们的APP即将更换版本,请
,截图二维码识别即可!
喜欢重生四合院:傻柱的逆袭之旅请大家收藏:重生四合院:傻柱的逆袭之旅2k更新速度全网最快。
请收藏本站:https://www.akz8.com。爱看小说网手机版:https://m.akz8.com
百代株式会社自然跟三菱、三井这样的大型公司无法相比,但在横滨这地方,那是足够大的了,而曾江自己也只是一个萌新而已,与这样的厂家谈合作,天生就位于下风。
“就因为这个你就放弃了百代?”阚汉英有些不能理解。
“当然不是。”
曾江笑了笑,“刚才在车间参观的时候,你有没有注意到装配线旁边摆放的箱子?”
阚汉英想了一下,有些不确定地说道:“好象……是有,怎么了?”
“那些箱子上写着‘岩田株式会社’。”曾江说道。
“你会日语?”阚汉英吃了一惊。
“当然不会。可那几个字大多是用汉字写的,所以认出来了呗。”曾江说道。
岩田……貌似这个名字有点儿印象。
阚汉英回忆了好一会儿,猛地想了起来:“我想起来了,咱们找到的那些工厂里有一个就是这个名字。”
“没错。”
曾江笑着说道:“我看了一下,那些部件应该都是岩田代为加工的,百代的产品向来以质量优异为卖点而深受客户好评的,而岩田作为代加工商,其加工水准既然得到了百代的认可,我们为什么不直接去找岩田呢?”
这话没问题啊!
阚汉英顿时无语了……所以人家能当小开,自己只能当个翻译!
两个人依然是乘坐黄包车来到了岩田株式会社。
从外表可以看出,岩田的工厂相对来说是比较简陋的,但厂区的环境非常整洁。
这家公司虽然只有十多年的历史,但在横滨的名气还是相当大的,其主要原因不仅是因为加工质量可靠,还因为这个加工厂的创始人岩田不二郎是业界有名的机械设计大师,在这一领域有着相当的威望。
在岩田株式会社的产品展示大厅里,曾江和阚汉英在陪同人员的指引下进行参观,他们先看了看岩田不二郎设计的一些机械,虽然有些机械他们根本看不明白,但看得出加工质量确实是好,后面的一些金属零部件也是非常的精致。
曾江参观完样品后,这才告知来意,一听曾江是来加工机械设备的,工作人员立马把他们邀请到会客厅,准备好咖啡,恭谨地请他们坐下稍等。
曾江落座不久,就见一名穿着灰色职业套装的女郎文件夹抱在胸前,穿着高跟鞋,几乎是小跑而来。
“您好,我是岩田株式会社的业务员,我叫花木樱子。”
女郎自我介绍道……很难得,虽然有些口音,但说的的确是汉语。
“你好,花木小姐,我叫曾江,这是我的翻译阚汉英先生。”
曾江松了口气,之前只能借助于翻译交谈的情形让他非常的别扭,现在感觉好多了,“花木小姐,你的汉语说得很好。”
“谢谢。”
花木樱子受到夸奖,显得很高兴:“两位先生,有什么我能够帮助你们的吗?”
“应该说是互助,我们要加工一批机械设备……大约十五~二十台左右……”
没有语言上的障碍就更容易沟通了,在看到曾江将设计图都拿出来之后,花木樱子接过来还仔细地看了一番……这姑娘可不仅是个花瓶,就凭能够看懂机械图纸这一点,就知道姑娘是有真材实料的。
她看过图纸之后,神色从淡定逐渐变成惊异,随即道:“不好意思先生,您要求的这种设计我做不了主,需要我们的设计人员来定夺,请您稍等!”
曾江不动声色,将花木樱子的反应全部看在眼里,虽然他不是搞机械设计的,但将来那也是要当建筑师的人,对于图纸还是有一些认识的,至少他知道这套图纸的价值。
没过多长时间,花木樱子出来,先是对着曾江鞠躬道歉,说不好意思让他们等这么久,又说设计师看了图稿很重视,现在汇报上面了,问他们可否再稍等一会儿。
曾江点点头:“没关系,我们还有时间。”
花木樱子随即又为难道:“先生,我们这边还有个不情之请,不知道您是否放心把您的图稿先交给我们?我们对您的图稿很感兴趣,也很重视……”
没等她说完,曾江就道:“当然可以。这套图纸我们已经在贵国申请了专利。”
曾江回答的如此干脆,反倒让花木樱子愣了一愣,忍不住多看了曾江一眼,随即真诚鞠躬道:“哈依!多谢您对我们的信任!”
……
曾江在休息厅等了差不多十分钟,这时花木樱子匆匆回来,但图纸却没在手中,她向二人鞠了一躬:
“二位,我们社长想要见你一面,不知道您有没有时间?”
她说的社长就是岩田不二郎……说实话,曾江虽然决定委托岩田加工,但没想到能够跟岩田不二郎见面,毕竟双方不是一个层次的,但现在居然惊动到了这一位,他确实有些意外。
但他表面却显得很淡定,“当然可以!”
“这边请!”花木樱子侧身站立,朝曾江做出一个邀请姿势。
在她的带领下,众人穿过工厂,来到工厂后面一栋独立别墅。
一行人进入大厅,一名五十岁左右、身穿和服的男子正坐在一张茶几后面,看到众人进来后站了起来。
花木樱子见状连忙快走两步行了一礼道:“社长,这两位就是来自香港的曾江先生和阚汉英先生。”
大概是对方不会汉语,她用的是日语。然后转向曾江二人介绍道:“这位就是我们会社的社长岩田不二郎先生。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!本站即将关闭,请
,截图二维码识别即可!
我们的APP即将更换版本,请
,截图二维码识别即可!
请
,点击图片即可下载,如果无法下载请截图后识别二维码O(∩_∩
请
,点击图片即可下载,如果无法下载请截图后识别二维码
本站即将关闭,请
,截图二维码识别即可!
我们的APP即将更换版本,请
,截图二维码识别即可!
喜欢重生四合院:傻柱的逆袭之旅请大家收藏:重生四合院:傻柱的逆袭之旅2k更新速度全网最快。
请收藏本站:https://www.akz8.com。爱看小说网手机版:https://m.akz8.com